Translation of "elements in" in Italian


How to use "elements in" in sentences:

Study its emotional and psychic elements in relation to its sociology.
Studiare i suoi tratti emotivi e psichici dal punto di vista sociologico.
There's a definite continuity to all the elements in the room.
Decisamente c'è continuità fra tutti gli elementi.
That depends on all the elements in the equation.
Dipende da tutti gli elementi dell'equazione.
Tonight, somewhere in the darkness... a story as old as time itself unfolds as man and animal work together, braving the elements in what has become not a race of winners and losers but simply a race for survival.
Stanotte, in un luogo avvolto dalle tenebre, accade un evento che si ripete dalla notte dei tempi, in cui l'uomo e l'animale, sfidando gli elementi, non lottano più per vincere, ma semplicemente pe sopavvivee.
That's what they wanted you to think, but you were actually elements in their computer program.
No. Volevano che lo pensaste, in realta' eravate elementi del loro programma informatico.
The reason that we are all here today is that several key elements in the case have changed.
Il motivo per cui siamo qui oggi è che svariati elementi chiave della causa sono cambiati.
Equipment elements: In the process of profile, sheet bending and bending, the scratches and creases formed are also the main causes of scratches on medical titanium plates.
Elementi dell'attrezzatura: Nel processo di profilatura, piegatura e piegatura del foglio, i graffi e le pieghe formati sono anche le principali cause di graffi sulle piastre in titanio medicale.
All the elements in your body were forged many, many millions of years ago, in the heart of a far away star that exploded and died.
Tutti gli elementi nel tuo corpo sono stati forgiati molti, molti milioni di anni fa, nel cuore di una lontana stella che e' esplosa e morta.
You gave me a speech over an empty grave, about the foundational elements in our lives.
Mi fece un discorso davanti ad una bara vuota... sul fatto che nelle nostre vite ci sono persone di cui non possiamo fare a meno.
Create a storyboard that shows five examples of literary elements in “The Bells”.
Creare uno storyboard che mostra cinque esempi di elementi letterari in "The Bells".
8 elements in 7 groups (3 aspherical lenses, 1 ED lens)
8 elementi in 7 gruppi (3 lenti asferiche, 1 lente ED)
F6 key (Cycle through the screen elements in a window or on the desktop)
F6 (Passa attraverso gli elementi presenti in una finestra o sul desktop)
You will go on television and tell how you lied to our great people, how you put anti-revolutionary elements in touch with the foreign agents.
Andrai in televisione e dirai come hai mentito al nostro grande popolo come hai diffuso elementi anti-rivoluzionari stando in contatto con gli agenti stranieri.
We now have the necessary elements in place to depose that lunatic before he can start a nuclear war.
Ora abbiamo sul posto gli elementi necessari per deporre quel pazzo prima che dia inizio a una guerra nucleare.
I checked the signature elements in TRAKZER's source code against our malware database.
Ho cercato degli elementi chiave nel codice sorgente di Trakzer per riscontri con il nostro database di malware.
The applicable label elements in accordance with Article 25 and Article 32(6) of Regulation (EC) No 1272/2008 shall be provided.
Sull'etichetta vanno indicati gli elementi pertinenti in conformità all'articolo 25 e all'articolo 32, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1272/2008.
The two most common elements in the universe are hydrogen and stupidity.
I due elementi più comuni nell'universo sono l'idrogeno e la stupidità.
Through creative writing, students learn to use literary elements in context, committing them to memory.
Attraverso la scrittura creativa, gli studenti imparano a utilizzare gli elementi letterari nel loro contesto, impegnandoli a memoria.
Two XA (extreme aspherical) elements in an optical design contribute to G Master's high resolution
I due elementi XA (asferico estremo) nel design ottico contribuiscono alla risoluzione elevata di G Master
Employment and occupation are key elements in guaranteeing equal opportunities for all and contribute to integration in society.
Lavoro e occupazione contribuiscono all’integrazione nella società e sono elementi chiave per garantire pari opportunità a tutti.
I'm not the only one who can prove that elements in your government conspired to undermine the peace process.
Non sono l'unico a poter dimostrare che elementi nel tuo governo hanno cospirato per minare il processo di pace.
In the event of the approval of amendments implying a modification of the elements referred to in Article 50(2), the Commission shall publish those elements in the Official Journal of the European Union.
In caso di approvazione di modifiche comportanti una modifica degli elementi di cui all’articolo 50, paragrafo 2, la Commissione pubblica detti elementi nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
8 elements in 6 groups (2 double sided aspherical UA lens, 1 single sided aspherical lens)
8 elementi in 6 gruppi (2 elementi asferici UA fronte/retro, 1 elemento asferico a un lato)
This process line is studied in concern with the loss of nutritional elements in the rice which is made by the traditional rice processing.
Questa linea di processo è studiata in relazione alla perdita di elementi nutritivi nel riso che viene prodotto dalla tradizionale lavorazione del riso.
Create a storyboard that shows five examples of literary elements in "Jabberwocky".
Crea uno storyboard che mostra cinque esempi di elementi letterari in "Jabberwocky".
Have students track the six common elements of a dystopia, and then depict these elements in a storyboard along with a supporting quote.
Chiedere agli studenti di rintracciare i sei elementi comuni di una distopia e quindi di rappresentare questi elementi in uno storyboard insieme a una citazione di supporto.
We gut it out, and we rearrange the vibrating elements in different patterns, and we actuate them to convey information about the speed, and also instructions how to use the gas and the brake pedal.
La smontiamo e riposizioniamo gli elementi vibratori secondo schemi diversi. Abbiamo fatto sì che trasmettano informazioni sulla velocità e istruzioni su come usare l'acceleratore e il pedale del freno.
But there are other hackers, hackers who just like to break things, and it is precisely those hackers that can find the weaker elements in our world and make us fix it.
Ma ci sono altri hacker, hacker a cui piacere rompere le cose, e sono precisamente questi hacker che riescono a trovare i punti deboli del nostro mondo e ci permettono di sistemarli.
Over its lifetime, the fusion reactions in the core of a massive star will produce not only helium, but also carbon, oxygen, nitrogen and all the other elements in the periodic table up to iron.
Nel corso della sua esistenza, le reazioni di fusione nel nucleo di una stella massiccia produrranno non solo elio ma anche carbonio, ossigeno, azoto e tutti gli altri elementi della tavola periodica fino al ferro.
But bear in mind that while the first stars were made up of hydrogen and helium alone, the remaining elements in the periodic table make up two percent of the sun.
Ma tenete presente che mentre le prime stelle erano fatte di soli idrogeno ed elio, gli altri elementi della tavola periodica rappresentano il 2 per cento del Sole.
So we have to have these elements in environments for long periods of time for us to be able to be confident that life, in that moment when it starts, can spark and then grow and evolve.
Perciò è necessario che questi elementi siano presenti in un certo ambiente e per un tempo abbastanza lungo per essere sicuri che la vita, nell'istante in cui ha inizio, possa apparire, svilupparsi ed evolversi.
And here, I'll introduce these delightful blue elements in the image.
E qui, introduco questi deliziosi elementi blu nell'immagine.
There were conservative elements in Canada, unsurprisingly, who actually resented this intrusion.
C'erano correnti conservatrici in Canada, non c'è da sorprendersi, che disapprovarono quest'intrusione.
In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer, so to get rid of these cloudy elements, what some companies do is they pour the beer through a sort of gelatin sieve in order to get rid of that cloudiness.
Durante la produzione, la birra è piuttosto opaca, e per liberarsi di questi elementi opacizzanti, alcuni produttori versano la birra in un setaccio gelatinoso, per liberarsi dell'opacità.
7.4085659980774s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?